Full description reworked #7770
Conversation
There was a problem hiding this comment.
Thanks for trying to improve the app description 👍
These are quite a few unrelated changes. In general it's easier to discuss changes when it's just one topic. The individual changes in this PR are small enough that it's fine to have them all in one PR. But it would have been nice to have multiple commits for the different changes ("email" → "e-mail", capitalizing bullet points, simplifying the language).
| @@ -1,24 +1,22 @@ | |||
| K-9 Mail is an open source email client that works with basically every email provider. | |||
| Open source e-mail client that works with basically every e-mail provider. | |||
| @@ -1,24 +1,22 @@ | |||
| K-9 Mail is an open source email client that works with basically every email provider. | |||
| Open source e-mail client that works with basically every e-mail provider. | |||
There was a problem hiding this comment.
We consistently use "email" throughout the app, not "e-mail".
| K-9 Mail is a community developed project. If you're interested in helping to improve the app, please join us! | ||
| You can find our bug tracker, source code, and wiki at <a href="https://github.com/thunderbird/thunderbird-android">https://github.com/thunderbird/thunderbird-android</a>. | ||
| We're always happy to welcome new developers, designers, documenters, translators, bug triagers and friends. | ||
| K-9 Mail is a community developed project. Help improve the app. Join us! |
There was a problem hiding this comment.
I'm not sure about this. If you simplify the language too much, it ends up sounding like a Dalek.
| You can find our bug tracker, source code, and wiki at <a href="https://github.com/thunderbird/thunderbird-android">https://github.com/thunderbird/thunderbird-android</a>. | ||
| We're always happy to welcome new developers, designers, documenters, translators, bug triagers and friends. | ||
| K-9 Mail is a community developed project. Help improve the app. Join us! | ||
| The bug tracker, source code, and wiki is at <a href="https://github.com/thunderbird/thunderbird-android">https://github.com/thunderbird/thunderbird-android</a>. |
There was a problem hiding this comment.
It's an enumeration of three things. Shouldn't then "are" be used instead of "is"?
|
Closing this pull request since no answers were provided. I created #7812 to change the capitalization of the bullet points. |
Fixes (among other things) https://hosted.weblate.org/translate/tb-android/app-store-metadata-k9mail/en/?checksum=502bfece59e1216b#comments
:)